{"id":3,"date":"2026-03-17T14:13:39","date_gmt":"2026-03-17T14:13:39","guid":{"rendered":"https:\/\/veggie-horn.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-04-01T12:43:52","modified_gmt":"2026-04-01T12:43:52","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/veggie-horn.com\/hr\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Za\u0161tita podataka"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong><\/p>\n

1. Verantwortlicher<\/strong>
Veggie Horn j.d.o.o.
10631 Sesvete
OIB: 9988574981
E-Mail: postfach@veggie-horn.com<\/a><\/p>\n

\n

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung<\/strong>
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschlie\u00dflich auf Grundlage der geltenden Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und der anwendbaren nationalen Datenschutzgesetze der Republik Kroatien.<\/p>\n

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie pers\u00f6nlich identifiziert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n

\n

3. Hosting und Server-Logfiles<\/strong>
Beim Besuch dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst. Dies sind insbesondere:<\/p>\n

    \n
  • IP-Adresse<\/li>\n
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage<\/li>\n
  • aufgerufene Seite\/Datei<\/li>\n
  • Browsertyp und Browserversion<\/li>\n
  • verwendetes Betriebssystem<\/li>\n
  • Referrer-URL<\/li>\n<\/ul>\n

    Die Verarbeitung erfolgt zur Sicherstellung des technischen Betriebs, zur Fehleranalyse sowie zur Abwehr von Missbrauch auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n

    \n

    4. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten bei Bestellungen<\/strong>
    Wenn Sie in unserem Online-Shop bestellen, verarbeiten wir personenbezogene Daten, die zur Vertragsabwicklung erforderlich sind. Dazu geh\u00f6ren insbesondere:<\/p>\n

      \n
    • Vor- und Nachname<\/li>\n
    • Rechnungs- und Lieferadresse<\/li>\n
    • E-Mail-Adresse<\/li>\n
    • Telefonnummer, sofern angegeben<\/li>\n
    • Bestelldaten<\/li>\n
    • Zahlungsinformationen<\/li>\n
    • ggf. Kundenkonto-Daten<\/li>\n<\/ul>\n

      Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen und zur Erf\u00fcllung des Vertrags gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.<\/p>\n

      Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die Verarbeitung au\u00dferdem auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.<\/p>\n

      \n

      5. Kundenkonto und WooCommerce<\/strong>
      Wenn Sie ein Kundenkonto anlegen oder in unserem Shop bestellen, werden Ihre Daten in unserem Shopsystem WooCommerce verarbeitet. Dies dient der Bereitstellung des Online-Shops, der Bestellabwicklung, der Verwaltung von Kundenkonten sowie der Dokumentation von Bestellungen.<\/p>\n

      Dabei k\u00f6nnen insbesondere Bestellhistorie, Rechnungsdaten, Versandinformationen und Kontaktdaten gespeichert werden.<\/p>\n

      Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.<\/p>\n

      \n

      6. Zahlungsabwicklung, insbesondere Stripe<\/strong>
      F\u00fcr die Zahlungsabwicklung nutzen wir externe Zahlungsdienstleister, insbesondere Stripe. Im Rahmen des Bezahlvorgangs werden die f\u00fcr die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an den jeweiligen Zahlungsdienstleister \u00fcbermittelt. Dazu k\u00f6nnen insbesondere geh\u00f6ren:<\/p>\n

        \n
      • Name<\/li>\n
      • Rechnungsadresse<\/li>\n
      • E-Mail-Adresse<\/li>\n
      • Zahlungsbetrag<\/li>\n
      • Bestellinformationen<\/li>\n
      • Zahlungsdaten<\/li>\n<\/ul>\n

        Die Weitergabe erfolgt zum Zweck der Zahlungsabwicklung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.<\/p>\n

        Stripe verarbeitet personenbezogene Daten eigenverantwortlich. Es gelten erg\u00e4nzend die Datenschutzbestimmungen von Stripe.<\/p>\n

        \n

        7. Versand und Lieferung<\/strong>
        Zur Abwicklung und Zustellung Ihrer Bestellung geben wir die erforderlichen Daten an Versanddienstleister weiter. Dies umfasst regelm\u00e4\u00dfig:<\/p>\n

          \n
        • Name<\/li>\n
        • Lieferadresse<\/li>\n
        • ggf. Telefonnummer oder E-Mail-Adresse, sofern f\u00fcr die Zustellung erforderlich<\/li>\n<\/ul>\n

          Die Verarbeitung erfolgt zur Vertragserf\u00fcllung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.<\/p>\n

          \n

          8. Kontaktaufnahme<\/strong>
          Wenn Sie uns per E-Mail, Kontaktformular oder auf anderem Wege kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und f\u00fcr m\u00f6gliche Anschlussfragen.<\/p>\n

          Rechtsgrundlage ist je nach Inhalt der Anfrage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche\/vertragliche Kommunikation) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten Bearbeitung von Anfragen).<\/p>\n

          \n

          9. Newsletter und E-Mail-Marketing \u00fcber Brevo<\/strong>
          Wenn Sie sich zu unserem Newsletter anmelden, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen regelm\u00e4\u00dfig Informationen zu unseren Produkten, Angeboten und Neuigkeiten zuzusenden.<\/p>\n

          F\u00fcr den Versand des Newsletters verwenden wir Brevo. Die im Rahmen der Newsletter-Anmeldung eingegebenen Daten werden an Brevo \u00fcbermittelt und dort verarbeitet.<\/p>\n

          Die Anmeldung zu unserem Newsletter erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren. Das bedeutet, dass Sie nach der Anmeldung eine E-Mail erhalten, in der Sie Ihre Anmeldung best\u00e4tigen m\u00fcssen. Dadurch wird sichergestellt, dass sich niemand mit einer fremden E-Mail-Adresse anmelden kann.<\/p>\n

          Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer Daten im Zusammenhang mit dem Newsletterversand ist Ihre Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.<\/p>\n

          Sie k\u00f6nnen Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widerrufen, etwa \u00fcber den Abmeldelink im Newsletter oder durch Mitteilung an uns.<\/p>\n

          \n

          10. \u00d6ffnungs- und Klickratenmessung im Newsletter<\/strong>
          Unsere Newsletter k\u00f6nnen eine Erfolgsmessung enthalten. Dabei kann insbesondere erfasst werden, ob eine E-Mail ge\u00f6ffnet wurde und welche Links angeklickt wurden. Diese Auswertung erfolgt mit Hilfe von Technologien von Brevo.<\/p>\n

          Dies dient der Analyse und Optimierung unserer Newsletterinhalte sowie der besseren Anpassung unserer Angebote an die Interessen unserer Nutzer.<\/p>\n

          Die Verarbeitung erfolgt nur, soweit Sie hierin eingewilligt haben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.<\/p>\n

          Sie k\u00f6nnen diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widerrufen. Ein Widerruf des Newsletterbezugs umfasst regelm\u00e4\u00dfig auch den Widerruf der Erfolgsmessung, sofern keine gesonderte Auswahlm\u00f6glichkeit angeboten wird.<\/p>\n

          \n

          11. Cookies und Einwilligungsmanagement mit Complianz<\/strong>
          Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Einige Cookies sind technisch erforderlich, um den Betrieb der Website und des Shops sicherzustellen. Andere Cookies dienen Statistik-, Analyse- oder Marketingzwecken.<\/p>\n

          F\u00fcr die Verwaltung Ihrer Einwilligungen verwenden wir ein Cookie-Consent-Tool von Complianz. Mit diesem Tool k\u00f6nnen Sie beim ersten Besuch unserer Website ausw\u00e4hlen, welchen Kategorien von Cookies und Diensten Sie zustimmen m\u00f6chten.<\/p>\n

          Die Verarbeitung erfolgt:<\/p>\n

            \n
          • bei technisch erforderlichen Cookies auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. soweit erforderlich zur Vertragserf\u00fcllung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO,<\/li>\n
          • bei allen nicht erforderlichen Cookies und Technologien auf Grundlage Ihrer Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.<\/li>\n<\/ul>\n

            Ihre Einwilligungen k\u00f6nnen Sie jederzeit \u00fcber die Cookie-Einstellungen auf unserer Website \u00e4ndern oder widerrufen.<\/p>\n

            \n

            12. Technisch erforderliche Cookies<\/strong>
            Technisch notwendige Cookies werden eingesetzt, um grundlegende Funktionen der Website und des Shops bereitzustellen. Dazu geh\u00f6ren insbesondere:<\/p>\n

              \n
            • Warenkorb-Funktion<\/li>\n
            • Login-Bereiche<\/li>\n
            • Speicherung von Spracheinstellungen<\/li>\n
            • Sicherheit und Schutz vor Missbrauch<\/li>\n
            • Einwilligungsverwaltung<\/li>\n<\/ul>\n

              Diese Cookies sind f\u00fcr den Betrieb der Website erforderlich.<\/p>\n

              \n

              13. Google Analytics<\/strong>
              Soweit Sie im Cookie-Banner eingewilligt haben, nutzen wir Google Analytics, einen Webanalysedienst zur statistischen Auswertung des Nutzerverhaltens auf unserer Website.<\/p>\n

              Google Analytics kann insbesondere folgende Informationen erfassen:<\/p>\n

                \n
              • aufgerufene Seiten<\/li>\n
              • Verweildauer<\/li>\n
              • Interaktionen<\/li>\n
              • technische Informationen zu Browser und Ger\u00e4t<\/li>\n
              • ungef\u00e4hre Standortdaten<\/li>\n
              • IP-Adresse in gek\u00fcrzter\/anonymisierter Form, soweit aktiviert<\/li>\n<\/ul>\n

                Die Verarbeitung erfolgt ausschlie\u00dflich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.<\/p>\n

                Wir verwenden Google Analytics nur, wenn die entsprechende Einwilligung \u00fcber das Cookie-Banner erteilt wurde. Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widerrufen werden.<\/p>\n

                \n

                14. Meta Pixel<\/strong>
                Soweit Sie eingewilligt haben, verwenden wir auf unserer Website das Meta Pixel, um das Verhalten von Besuchern nachzuverfolgen, nachdem diese \u00fcber eine Anzeige von Meta auf unsere Website weitergeleitet wurden. Dadurch k\u00f6nnen die Wirksamkeit von Werbeanzeigen ausgewertet und zuk\u00fcnftige Werbema\u00dfnahmen optimiert werden.<\/p>\n

                Dabei k\u00f6nnen insbesondere Informationen \u00fcber Seitenaufrufe, Interaktionen, Conversions und technische Daten an Meta \u00fcbermittelt werden.<\/p>\n

                Die Nutzung erfolgt ausschlie\u00dflich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.<\/p>\n

                Die Einwilligung kann jederzeit \u00fcber die Cookie-Einstellungen widerrufen werden.<\/p>\n

                \n

                15. Empf\u00e4nger von Daten<\/strong>
                Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, soweit dies gesetzlich erlaubt ist oder Sie eingewilligt haben. Empf\u00e4nger k\u00f6nnen insbesondere sein:<\/p>\n

                  \n
                • Hosting-Anbieter<\/li>\n
                • Shop- und IT-Dienstleister<\/li>\n
                • Zahlungsdienstleister, insbesondere Stripe<\/li>\n
                • Versanddienstleister<\/li>\n
                • E-Mail-Marketing-Dienstleister, insbesondere Brevo<\/li>\n
                • Analyse- und Marketingdienstleister, insbesondere Google und Meta<\/li>\n<\/ul>\n
                  \n

                  16. Drittland\u00fcbermittlung<\/strong>
                  Es kann vorkommen, dass im Rahmen der Nutzung bestimmter Dienste personenbezogene Daten in L\u00e4nder au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union bzw. des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums \u00fcbermittelt werden, insbesondere an Anbieter mit Sitz in den USA.<\/p>\n

                  Solche \u00dcbermittlungen erfolgen nur, soweit dies rechtlich zul\u00e4ssig ist, insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien gem\u00e4\u00df Art. 44 ff. DSGVO.<\/p>\n

                  \n

                  17. Speicherdauer<\/strong>
                  Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies f\u00fcr die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.<\/p>\n

                  Bestell- und Rechnungsdaten werden im Rahmen steuer- und handelsrechtlicher Vorgaben f\u00fcr die gesetzlich vorgeschriebene Dauer aufbewahrt.<\/p>\n

                  Daten, die auf einer Einwilligung beruhen, speichern wir bis zum Widerruf der Einwilligung, soweit keine anderen gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.<\/p>\n

                  \n

                  18. Ihre Rechte<\/strong>
                  Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben folgende Rechte:<\/p>\n

                    \n
                  • Recht auf Auskunft gem\u00e4\u00df Art. 15 DSGVO<\/li>\n
                  • Recht auf Berichtigung gem\u00e4\u00df Art. 16 DSGVO<\/li>\n
                  • Recht auf L\u00f6schung gem\u00e4\u00df Art. 17 DSGVO<\/li>\n
                  • Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung gem\u00e4\u00df Art. 18 DSGVO<\/li>\n
                  • Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit gem\u00e4\u00df Art. 20 DSGVO<\/li>\n
                  • Recht auf Widerspruch gem\u00e4\u00df Art. 21 DSGVO<\/li>\n
                  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft<\/li>\n<\/ul>\n

                    Au\u00dferdem haben Sie das Recht, sich bei einer zust\u00e4ndigen Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren.<\/p>\n

                    \n

                    19. Pflicht zur Bereitstellung von Daten<\/strong>
                    Die Bereitstellung bestimmter personenbezogener Daten ist f\u00fcr den Vertragsabschluss und die Bestellabwicklung erforderlich. Ohne diese Daten ist eine Bestellung oder deren Abwicklung gegebenenfalls nicht m\u00f6glich.<\/p>\n

                    \n

                    20. Datensicherheit<\/strong>
                    Wir treffen technische und organisatorische Sicherheitsma\u00dfnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten gegen Verlust, Manipulation, unbefugten Zugriff oder sonstige unberechtigte Verarbeitung zu sch\u00fctzen.<\/p>\n

                    \n

                    21. \u00c4nderungen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong>
                    Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung anzupassen, wenn dies aufgrund ge\u00e4nderter rechtlicher, technischer oder organisatorischer Anforderungen erforderlich wird.<\/p>\n

                    Es empfiehlt sich, diese Datenschutzerkl\u00e4rung regelm\u00e4\u00dfig einzusehen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                    Datenschutzerkl\u00e4rung 1. VerantwortlicherVeggie Horn j.d.o.o.10631 SesveteOIB: 9988574981E-Mail: postfach@veggie-horn.com 2. Allgemeine Hinweise zur DatenverarbeitungDer Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschlie\u00dflich auf Grundlage der geltenden Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und der anwendbaren nationalen Datenschutzgesetze der Republik Kroatien. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie pers\u00f6nlich identifiziert werden […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veggie-horn.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veggie-horn.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/veggie-horn.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veggie-horn.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veggie-horn.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/veggie-horn.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":581,"href":"https:\/\/veggie-horn.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veggie-horn.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}